fredag 9 mars 2007

Den hårda valkampen

Finska LO (SAK) har fått mycket kritik för sin hårda valkampanj. Bland annat så fick SAK dra tillbaka den här valfilmen för att den var för hård.

Såhär lyder översättningen av filmen:

Finnar är bortskämda. Om jag får bestämma så ska man arbeta under arbetstiden. Man ska fika under sin fritid. Om jag får bestämma ska de som har råd ha semester. Om... men det är juh jag som får bestämma. Folket röstar inte ens. HAHAHA.

Rösten
Men gå och rösta!

Samtliga högerpartier samt näringslivet blev mycket arga för den här valfilmen. Efter tillbakadragandet av den här filmen kom de snabbt med en ny. Nämligen den här.

Översättning:

Voj, voj, vilken skandal. Gråt inte, du får rösta precis på vem du vill. Alltså absolut alla får så länge du bara röstar!

Rösten
Men gå och rösta!

1 kommentar:

Mikael sa...

Shit va häftigt! Det verkar som vi i landet lagom har en del att lära av våra kamrater de tusen sjöarnas land...